INUVIALUIT FINAL AGREEMENT

BETWEEN:

The Committee for Original Peoples' Entitlement(hereinafter referred to as "COPE"). representing the Inuvialuit of the Inuvialuit Settlement Region

AND:

The Government of Canada (hereinafter referred to as "Canada"), represented by the Minister of Indian Affairs and Northern Development

WHEREAS the Inuvialuit claim an interest in certain lands in the Northwest Territories and the Yukon Territory based on traditional use and occupancy of those lands and seek a land rights settlement in respect thereof: