13. (2) In this section,

"actual wildlife harvest loss" means provable loss or diminution of wildlife harvesting, or damage to property used in harvesting wildlife, or both.

"future harvest loss" means provable damage to habitat or disruption of harvestable wildlife having a foreseeable negative impact on future wildlife harvesting.

13. (3) Subject to this section, the Inuvialuit shall be compensated for actual wildlife harvest loss resulting from development in the Inuvialuit Settlement Region.

13. (4) Subject to this section, the Inuvialuit shall benefit from environmental protection measures designed to reduce future harvest loss resulting from development in the Inuvialuit Settlement Region.

13. (5) The provisions of this section do not apply to development activities on lands owned by the Inuvialuit under paragraph 7(1)(a) except developments proposed for lands presently the subject of outstanding leases or other existing rights.

13. (6) Where, in accordance with section 10, Participation Agreements are entered into that by voluntary agreement establish mitigative and remedial obligations for developers, subsection (16) does not apply.