ANNEX A-1

[Adjusted Boundary]

Description of the Inuvialuit Settlement Region

That region described as follows:

Commencing at the point of intersection between the Yukon Territory/Alaska boundary and the shore of the Beaufort Sea;

thence southerly along said boundary to its intersection with the line of the watershed separating the streams flowing into the Porcupine River from those flowing into the Mackenzie River and the Beaufort Sea, said intersection being at approximate 68°33'25";

thence easterly and southerly along said line of watershed to a point on the Yukon Territory/Northwest Territories boundary on the trail across the portage in McDougall Pass between Rat and Bells Rivers at approximate latitude 67°42'48" and approximate longitude 136°27'16”;

thence north along the Yukon/NWT boundary to its intersection with latitude 68°13';

thence easterly along said parallel to the west shoreline of the East Channel of the Mackenzie River at approximate longitude 133°46'06"W;

thence northerly along the west shoreline to its intersection with latitude 68°25'N;

thence easterly along said parallel to its intersection with longitude 132°00'W;

thence southerly along said longitude to its intersection with latitude 68°00'N;

thence easterly along said parallel to its intersection with approximate longitude 120°40'51"W, such longitude being determined by the intersection of the shoreline of Amundsen Gulf with the mouth of Outwash River being the eastern portion of the Paulatuk 7(1)(b) land selections;

As amended by P.C. 1987-26, January 15, 1987

thence north along said longitude to its intersection with the shoreline of Amundsen Gulf;

As amended by P.C. 1987-26, January 15, 1987

thence easterly in a straight line to the point of intersection of the northerly bank of Kugalak River at the shoreline of Penny Bay in Amundsen Gulf;

As amended by P.C. 1987-26, January 15, 1987

thence generally easterly following said northerly bank to its intersection with longitude 116°38'10" at approximate latitude 69°38';

thence northwesterly in a straight line to the intersection of latitude 69°53'20" and longitude 117°08'40";

thence northerly in a straight line to the intersection of latitude 70°00' and longitude 117°07';

thence easterly along latitude 70°00' to its intersection with longitude 112°53';

thence southerly in a straight line to its intersection with latitude 69°50';

thence easterly along latitude 69°50' to its intersection with longitude 112°39';

thence northerly along longitude 112°39' to a point of intersection of longitude 112°39' at the shoreline of Quunnguq Lake at approximate latitude 69°51';

thence easterly, northerly and westerly following the sinuousities of the shoreline of said Lake to a point of intersection of longitude 112°30' at approximate latitude 69°54'50";

thence northerly along longitude 112°30' to its intersection with latitude 70°00';

thence easterly along said parallel to its intersection with longitude 110°00'W;

thence northerly along said longitude to its intersection with latitude 80°00'N;

thence westerly along said parallel to its intersection with longitude 141°;

thence southerly along said meridian of longitude to the point of commencement, without prejudice, however, to any negotiations or to any positions that have been or may be adopted by Canada respecting the limits of maritime jurisdiction in this area.

Pursuant to the TFN/COPE Agreement dated May 19, 1984, in the event that TFN has not concluded a Final Settlement with Canada containing the Inuvialuit rights referred to in that Agreement within ten years from the proclamation of the legislation giving effect to the Inuvialuit Final Agreement, the Inuvialuit Settlement Region boundary shall, unless agreed otherwise, revert to the "original boundary" as shown in Annex A and described in Annex A-2.

As amended by P.C. 1987-26, January 15, 1987